Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026
Chi siamo
BIM DPF GUARD è sviluppato da Dia Amadores S.R.L., Bd. Tutora 7, 700169 Iași, Romania. Partita IVA: RO27486825. Registrata presso il Registro delle Imprese di Iași, EUID: ROONRC.J2010001355225 (registrata il 08/10/2010).
L'app
BIM DPF GUARD è un'app informativa diagnostica per veicoli BMW diesel. Legge i dati dalla tua auto tramite un adattatore Bluetooth OBD-II e li mostra — non scrive mai, non modifica né controlla alcun sistema del veicolo.
Licenza
Su Android: il tuo acquisto concede una licenza personale e non trasferibile per usare l'app, attivata su un massimo di 2 dispositivi alla volta. Puoi cambiare quali dispositivi sono attivi in qualsiasi momento dall'interno dell'app. Su iOS: l'abbonamento è legato al tuo Apple ID e funziona automaticamente su tutti i tuoi dispositivi collegati con lo stesso account, senza bisogno di attivazione manuale; Family Sharing permette inoltre a fino a 6 membri della famiglia di usarlo.
Proprietà intellettuale e uso consentito
L'app, le sue tabelle, il modo in cui legge i dati dal veicolo e i file che produce sono protetti dal diritto d'autore e da altri diritti di Dia Amadores S.R.L. Salvo dove la legge inderogabile lo consente espressamente, non puoi copiare, modificare, decompilare o sottoporre a reverse engineering l'app, estrarne il codice, le tabelle dei dati o le sequenze di comunicazione, usarli per creare un altro prodotto o strumento, né condividere, rivendere o pubblicare i codici di licenza. I file di diagnostica che ci invii vengono usati solo per risolvere il problema che hai segnalato.
Abbonamento e rinnovo automatico
Su Android: BIM DPF GUARD è fatturato come abbonamento annuale: €12,99 per il primo anno, poi €5,99/anno a ogni rinnovo, addebitati automaticamente sul metodo di pagamento originale a meno che tu non annulli prima della data di rinnovo tramite Paddle. Su iOS: l'abbonamento è di €9,99/anno fisso, gestito e fatturato interamente tramite Apple (acquisto in-app) — gestisci o annulla da Impostazioni > [il tuo nome] > Abbonamenti sul tuo iPhone. In entrambi i casi, puoi annullare in qualsiasi momento; la tua licenza resta attiva fino alla fine del periodo già pagato.
Gli acquisti, i rinnovi e i rimborsi Android sono gestiti da Paddle.com Market Ltd in qualità di rivenditore autorizzato (merchant of record). Gli acquisti, i rinnovi e i rimborsi iOS sono gestiti interamente da Apple.
Nessuna garanzia sugli esiti del veicolo
L'app fornisce solo allerte informative. Non garantiamo alcunché riguardo ai tempi di rigenerazione del DPF, allo stato di salute del motore o a qualsiasi esito relativo al tuo veicolo. Resti responsabile della manutenzione della tua auto e della guida sicura — non interagire con il telefono durante la guida.
Non affiliati a BMW
BIM DPF GUARD è un prodotto indipendente, non affiliato, sponsorizzato o collegato in alcun modo a BMW AG.
Prova gratuita e rimborsi
Su Android puoi provare l'app gratis per 14 giorni, senza carta di credito, richiedendo il codice di prova su dpfguard.app/it/trial.html. La prova parte quando attivi l'app e termina da sola, senza alcun addebito. Poiché puoi verificare il funzionamento prima di acquistare, per gli acquisti effettuati dal 25 ottobre 2026 non offriamo più una garanzia di rimborso aggiuntiva: i rimborsi sono gestiti da Paddle, nostro rivenditore autorizzato, secondo le proprie condizioni di acquisto. Gli acquisti effettuati prima di quella data restano coperti dalla garanzia di rimborso di 14 giorni con cui sono stati fatti.
Su iOS la prova gratuita di 14 giorni è offerta da Apple e i rimborsi sono gestiti interamente da Apple, non da noi: richiedili tramite reportaproblem.apple.com o dalle impostazioni del tuo Apple ID, secondo la politica di rimborso di Apple.
Annullare l'abbonamento ferma i rinnovi futuri: l'app resta attiva fino alla fine del periodo già pagato. Annullare non comporta il rimborso di un pagamento già effettuato. Puoi annullare dall'email di ricevuta di Paddle (Android) o dalle impostazioni del tuo Apple ID (iOS).
I rimborsi approvati vengono accreditati sul metodo di pagamento originale — i tempi di elaborazione possono variare di qualche giorno lavorativo a seconda della banca o del circuito della carta.
Quanto sopra non limita i diritti che la legge del tuo Paese di residenza ti riconosce come consumatore, compresi gli eventuali diritti di recesso e quelli relativi a prodotti difettosi o non conformi alla descrizione.
Modifiche
Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto; l'uso continuato dell'app dopo una modifica implica l'accettazione dei termini aggiornati.