Termeni și condiții

Ultima actualizare: 25 octombrie 2026

Cine suntem

BIM DPF GUARD este dezvoltat de Dia Amadores S.R.L., Bd. Tutora 7, 700169 Iași, România. CUI/TVA: RO27486825. Înregistrată la Registrul Comerțului Iași, EUID: ROONRC.J2010001355225 (înregistrată la 08.10.2010).

Aplicația

BIM DPF GUARD este o aplicație informativă de diagnoză pentru vehicule BMW diesel. Citește date din mașina ta printr-un adaptor Bluetooth OBD-II și le afișează — nu scrie, modifică sau controlează niciodată vreun sistem al vehiculului.

Licența

Pe Android: cumpărarea îți acordă o licență personală, netransferabilă pentru a folosi aplicația, activată pe până la 2 dispozitive simultan. Poți schimba dispozitivele active oricând din interiorul aplicației. Pe iOS: abonamentul este legat de contul tău Apple și funcționează automat pe toate dispozitivele tale conectate cu acesta, fără activare manuală; Family Sharing permite în plus până la 6 membri ai familiei să îl folosească.

Proprietate intelectuală și utilizare permisă

Aplicația, tabelele ei, modul în care citește datele de la vehicul și fișierele pe care le generează sunt protejate de drepturile de autor și de alte drepturi ale Dia Amadores S.R.L. Cu excepția cazurilor în care legea imperativă permite în mod expres, nu ai voie să copiezi, să modifici, să decompilezi sau să faci inginerie inversă aplicației, să extragi codul, tabelele de date sau secvențele de comunicare, să le folosești pentru a crea alt produs sau instrument și nici să distribui, să revinzi sau să publici codurile de licență. Fișierele de diagnosticare pe care ni le trimiți sunt folosite doar pentru a rezolva problema pe care ai semnalat-o.

Abonament și reînnoire automată

Pe Android: BIM DPF GUARD este facturat ca abonament anual: 12,99 € pentru primul an, apoi 5,99 €/an la fiecare reînnoire, taxate automat pe metoda ta de plată originală, cu excepția cazului în care anulezi înainte de data reînnoirii prin Paddle. Pe iOS: abonamentul costă fix 9,99 €/an, gestionat și facturat integral de Apple (achiziție din aplicație) — gestionează-l sau anulează-l din Setări > [numele tău] > Abonamente pe iPhone. În ambele cazuri, poți anula oricând; licența ta rămâne activă până la sfârșitul perioadei deja plătite.

Cumpărăturile, reînnoirile și rambursările pe Android sunt gestionate de Paddle.com Market Ltd ca reseller autorizat al nostru (merchant of record). Cumpărăturile, reînnoirile și rambursările pe iOS sunt gestionate integral de Apple.

Fără garanție privind rezultatele vehiculului

Aplicația oferă doar alerte informative. Nu garantăm nimic privind momentul regenerării DPF, starea de sănătate a motorului sau orice rezultat legat de vehiculul tău. Rămâi responsabil pentru întreținerea mașinii tale și pentru condusul în siguranță — nu interacționa cu telefonul în timp ce conduci.

Neafiliat cu BMW

BIM DPF GUARD este un produs independent, neafiliat, nesusținut sau conectat în vreun fel cu BMW AG.

Probă gratuită și rambursări

Pe Android poți încerca aplicația gratuit timp de 14 zile, fără card, cerând un cod de probă pe dpfguard.app/ro/trial.html. Proba începe când activezi aplicația și se încheie singură, fără nicio taxă. Deoarece poți verifica funcționarea înainte de a cumpăra, pentru achizițiile efectuate începând cu 25 octombrie 2026 nu mai oferim o garanție suplimentară de rambursare: rambursările sunt gestionate de Paddle, revânzătorul nostru autorizat, conform propriilor condiții de achiziție. Achizițiile efectuate înainte de această dată rămân acoperite de garanția de rambursare de 14 zile în baza căreia au fost făcute.

Pe iOS proba gratuită de 14 zile este oferită de Apple, iar rambursările sunt gestionate integral de Apple, nu de noi — solicită-le prin reportaproblem.apple.com sau din setările ID-ului tău Apple, conform politicii de rambursare Apple.

Anularea abonamentului oprește reînnoirile viitoare: aplicația rămâne activă până la sfârșitul perioadei deja plătite. Anularea nu duce la rambursarea unei plăți deja efectuate. Poți anula din emailul de chitanță Paddle (Android) sau din setările ID-ului tău Apple (iOS).

Rambursările aprobate sunt creditate pe metoda ta de plată originală — timpul de procesare poate varia cu câteva zile lucrătoare în funcție de banca sau rețeaua cardului tău.

Cele de mai sus nu limitează drepturile pe care legea țării tale de reședință ți le recunoaște ca consumator, inclusiv eventualele drepturi de retragere și cele privind produsele defecte sau neconforme cu descrierea.

Modificări

Putem actualiza acești termeni din când în când; continuarea utilizării aplicației după o modificare înseamnă că accepți termenii actualizați.

Contact

[email protected]